A pesar de que se beneficiaron desde principios de la temporada y desde antes de mediados de julio comprando melones, fresas y cerezas, como resultado se dio que la cantidad comprada por los franceses se redujo de 23,2 kg. en el 2009 a 20,9 kg. en el 2011. El promedio de los últimos cinco años es de 22,3 kg.
Las frutas de verano más apreciadas fueron las uvas (3,2 kg.), ciruelas (2,4 kg.), cerezas (2,5 kg.) y frambuesas (0,7 kg.). La disminución se observó en la venta de melones (6,3 kg.), nectarines (5,1 kg.), peras (4,8 kg.), melocotones (4,0 kg.) y naranjas (4,9 kg.). Este balance no es nuevo. En comparación con el promedio de los últimos cinco años el volumen de mercado de naranjas disminuyó en 8,3% y para los melocotones 6,9%.